The object is no longer in cyclical motion.这物体已不再循环运动....the cyclical nature of the airline business.航空业的周期性Some do not even realise that cyclical downturns are normal.有些人甚至不明白周期性衰退是正常的.The complex of sand bodies develop...
It is important to recognize jealousy and to nip it in the bud before it gets out of hand.重要的是要甄辨出嫉妒情绪并尽早消除这种心理，以免其一发不可收拾。The Queen's corgis always nip at her staff's ankles.女王的威尔士矮脚狗总爱咬女王工作人员的脚脖子.Don't ni...
In circumstances where there is no ambiguity the subscripts are omitted.在不会引起含糊不清的情况下,下标可以省去.Subscripts Z and E are for zonal and eddy components respectively.下角标Z和E分别表示纬向分量和旋涡分量.Textbooks commonly denote shear stresses ...
额外的美容服务可以提前预订。Additional beauty treatments can be booked in advance.尽情享受一下我们的新系列美容服务吧。Pamper yourself with our new range of beauty treatments.她显然做过某种美容术.She's obviously had some sort of cosmetic surgery....
该交响曲结束部分各节中的弦乐全为弱化音.The strings are muted throughout the closing bars of the symphony.随着年龄的增长，人体体温调节机制的功能往往会有所弱化。As we get older the temperature-regulating mechanisms in the body tend to become a little less efficient.将他...
Felsic gneiss is the most widely distributed rock type in Archean metamorphic complex areas.长英质片麻岩是太古宙变质杂岩区最主要的岩石类型.Both the eclogite and the felsic gneiss have not undergone the same high - pressure metamorphic event.榴辉...
Bethink ere thou dismiss us.在你打发我们走以前再请仔细考虑一下吧.Bethink yourself of what you are.想一想你是做什么的.You are clever, why you bethink of asking me to accompany you?乖, 怎么今天想到要我陪了?...
用搅乳器搅拌时,奶油便凝结成块.When cream is churned, clots form.它把搅乳器弄翻了,并开始喝那打翻的乳脂.It knocked over the churn and began to drink the spilled cream.这个生气的农夫便放下搅乳器,抓住那条绳子.The angry farmer put down the churn and grabbed the rope....