He was dismayed at the cynicism of the youngsters.他对年轻人的玩世不恭感到惊愕。He stared at his favourite child, dismayed, filled with fear.他惊愕地盯着自己最宠爱的孩子,满心恐惧。He was dismayed to find that his hands were shaking.他惶恐地发现自己的手正在发抖。...
I was dismayed at the news.我听到这个消息,很沮丧。The thought that she might fail the history test dismayed her.想到历史可能考不及格时, 她很沮丧。The committee was dismayed by what it had been told...委员会对所告知的一切很是惊愕。He was dismayed to find that his...
在一定条件下,电子可以作波状运动,而不是粒子状运动。Under certain conditions, electrons can behave like waves rather than particles.原子核由中子 、 质子和其他粒子构成.The nucleus of an atom consists of neutrons, protons and other particles.物质微小的粒子中束缚着惊人的力.Tremen...
Our life on earth is, and ought to be , material and carnal.在这世上我们的生活是, 也应该是特质的、肉欲的.The carnal Jews hold a midway place between Christians and heathens.肉欲的犹太人处于基督教徒与异教徒之间.carnal desires性欲carnal pleasures淫乐Their ruling pa...
我解开外衣,让他看那条皮带。I opened my coat and let him see the belt.我穿上厚厚的牛仔裤,系上重重的皮带。I rigged myself out in thick jeans and heavy belt.他肚子上的赘肉堆在皮带上方。His gut sagged out over his belt....
Brenda's knuckles were white as she gripped the arms of the chair.布伦达握紧椅子扶手时指关节都变白了。...Brenda and her boyfriend Anthony...布兰达和她的男友安东尼Brenda has long ears;someday,she’s going to hear something that will upset her.布伦达...
He was said to have written such books as The Day of Locusts and Miss Lonely Hearts.据说他曾经写过《蝗虫之日》和《寂寞芳心小姐》之类的小说。In November 1844 swarms of locusts visited the island of Madeira.1844年11月曾有大群飞蝗飞临马德拉岛.In no time the locusts...