Whatever troubles arise, we'll have peace of mind amidst seeming chaos.无论出现什么样的麻烦，我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。Many editorials express their anxieties about the economic chaos in the country.许多社论对该国经济的混乱状况表示忧虑。I think it�...
A huge bomb blast brought chaos and devastation to the centre of Belfast yesterday.昨天一颗威力巨大的炸弹在贝尔法斯特市中心爆炸，引起一片混乱并造成严重破坏。He needs them to stop the country sliding into chaos.他需要他们来防止这个国家陷入混乱。That's a sure recipe for ...
Copper arsenite prepared from waste acid containing arsenic was applied in copper electrolyte purification.利用含砷废酸制备亚砷酸铜,并将所得亚砷酸铜应用到铜电解液的净化.A true electrolyte consists of ions in the pure state.真正的电解质在纯态下由离子组成.The potassi...
我们开始时都对自己想从生活中得到什么抱有一些预想。We all start with preconceived notions of what we want from life.当时，许多技术专家对那种工艺抱有疑问。Many technical experts at the time had doubts about the technology.我们对抗衰老产品应该抱有多少信心？How much faith should we pu...
结论: 用组织工程学方法构建的滑膜化肌腱可以作为一种新的肌腱移植材料.Conclusion: A new tendon transplant material may be constructed with tissue engineering.蜕膜化与子宫壁变厚与新血管生长有关.Decidualisation involves a thickening of the uterine wall and the growth of new...
然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。He then held the man in an armlock until police arrived.人群变得狂暴起来，并向警察投掷汽油弹。The crowds became violent and threw petrol bombs at the police.另一名持枪警察和那两名警察会合了。The two policemen were joined by anoth...