氯苯 、 溴苯和苯硫酚化合物的谱带出现于低限附近.In compounds such as chorobenzene, bromobenzene and thiophenol it lies close to the lower limit.目的探讨氯苯类化合物在CTMAB-高岭土上的吸附机理.Aim To investigate the sorption mechanism of chlorobenzenes on CTMAB mod...
Its large leaves often show a delicate purple tint.它的大叶子往往带点紫色。You've had a tint on your hair.你已经染过头发了。She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂....
Most villagers took communion only at Easter.大部分村民只在复活节的时候领受圣餐。He lived in close communion with nature.他的生活与大自然亲密交融.Communion was celebrated by the Reverend John Harris.圣餐仪式由约翰·哈里斯牧师主持....
总体看来,这所大学评估教育质量的方法寥寥无几.The college has few ways to assess the quality of education overall.这个地区的治安将会被重新评估。Security in the area will have to be reassessed.我们的记者一直在评估制裁带来的影响。Our corre-spondent has been assessing the impact...
If cancers are spotted early there'sa high chance of survival.如果癌症在早期发现的话，存活的几率会很高。Most skin cancers are completely curable if detected in the early stages.如果及早发现，大多数皮肤癌都是完全可以治愈的。Their cancers are not so clearly tie...
Behind the mocking laughter lurks a growing sense of unease.嘲笑声的背后潜伏着一种越来越强烈的不安。Good fortune lies within Bad, Bad fortune lurks within good.福兮祸所倚, 祸兮福所伏.Beneath his smart, generous, unflappable exterior lurks massive ins...
Some of the tension Altman builds up starts to sag.奥尔特曼制造的一些紧张氛围开始缓解。He builds furniture using wooden pegs instead of nails.他用木楔子取代钉子制作家具。Slowly a thick layer of fat builds up on the pan's surface.慢慢地，平底锅表面积起了一层厚厚的油...
苏格兰法院裁定，将停在私人地界上的车辆上夹钳并索要罚款的行为是违法的。Courts in Scotland have ruled it illegal to clamp a car parked on private ground and then to demand a fine.这是个应罚款的过失。It is a finable offence.实施污染罚款的地方,都显得很有成效.Pollution charges have bee...