他们正试图弄明白整个情形背后的权术争斗。They're trying to figure out the politics of this whole situation.他对传统政治生活中的权术钻营深恶痛绝。He hates the wheeling and dealing associated with conventional political life.我当了老师，因为我更喜欢书本和人而不是权术。I became a...
在城市广场上，霓虹灯依次闪烁。In the city squares the neon lights flashed in turn.霓虹灯在渐浓的雾霭中隐约闪烁。Neon lights gleamed in the deepening mists.霓虹灯像灯塔般整夜照耀着.Neon lights beaconed all night long....
Quantitative analysis of protein adsorption was done by Bradford method.Bradford方法定量分析明胶、胶原和RGD多 肽的表面吸附量.I spent a lot of time in the early Eighties travelling between London and Bradford.八十年代初，我有很多时间穿梭于伦敦和布拉德福德之间。The fi...
The committee will need to winnow out the nonsense and produce more practical proposals if it is to achieve results.委员会若要取得成果，需要摈除不着边际的观点，提出更实际的建议。winnow the chaffaway筛掉谷壳You should winnow out the inaccuracies of this pa...