氏族成员在他们处于忧患困难之时彼此相互援助.In their trials and difficulties the members of the gens assisted each other.所以明星每时每刻都必须保持忧患意识.So star at times to maintain a sense of crisis.那些吵吵闹闹的邻居成了我生活中的一大忧患.Those noisy neighbours are the bane...
The photographs were mounted on laminated cards.照片镶在压膜卡片上。Modern windscreens are made from laminated glass.现在的挡风玻璃都由夹层玻璃制成。The magnetic cores of transformers and other apparatus are laminated.把变压器及其它仪器的磁心分层....
The metal container began to emit a clicking sound.金属容器开始发出咔嗒咔嗒的声音。It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.现在,工厂往空气中排黑烟是违法的.She was heard to emit a cry of horror.人们听到她发出恐怖的叫声....
Her childhood was overshadowed by her mother's incarceration in a psychiatric hospital.她的母亲被关在精神病院，这给她的童年蒙上了阴影。His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.他的胜利因为一种令人不安的不祥预感蒙上了阴影。His last years were...