他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.千万别谈地狱的二元论.Don't say a syllable about the Infernal Twoness.人们曾作出各种努力来消除这种二元论, 或使它更合乎口味.There have been various attempts to remove...
鳞翅目有蝴蝶,蛾.The order Lepidopteran consists of the butterflies and moths.大多数感染的虫种属于鳞翅目 、 双翅目和鞘翅目.Most susceptible species belong to the orders Lepidoptera, Diptera, and Coleoptera.在高抗Pb29节肢动物群落内鳞翅目害虫的数量和种类都明显下降.Numbers of i...
我们的生活虽然并非锦衣玉食,也算是衣食无忧。We don't live in the lap of luxury, but we're comfortable.尚塔尔能保住她的事业算是走了运。Chantal was lucky to be able to salvage her career.我们已经失去了一切,不过谢天谢地,总算是保住了性命。We have lost everything, but thank Go...