Professor Oswald takes a sightly more lenient view.奥斯瓦尔德教授的观点稍微温和些。It's a question of finding the mean between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。He believes the government already ...
All schoolchildren must now receive some religious instruction.现在所有的在校儿童都必须接受一定的宗教教育。The film chronicles the everyday doings of a group of London schoolchildren.电影记载了一群伦敦小学生的日常活动。They rose to the challenge of entertainin...
Traders in Marble Arch are facing huge rent increases.大理石拱门的经销商们面临租金的大幅上涨。Some traders are already stacking the red-hot book on their shelves.一些经销商已经把这本火暴的书摆上架了。However, traders tended to discount the rumor...然而，商人往往不相信这...
我们这次碰头是为了商量安入会的事.We're here to discuss Ann's joining the club.而且, 非把钱交足了,不然协会不接受入会的请求.Still, the association would not entertain the application untill the money is present.你是我介绍入会的, 我不能瞒你.I welcomed you as a m...
The bayous and backwaters are breeding grounds for mosquitos.小河和死水是蚊子滋生的地方.It came from the backwaters of the Mississippi Delta.它产生于密西西比河三角洲一带.This agency will be relegated to the backwaters of Washington...这个机构将沦落为华盛顿闭塞...