我们活着是为了什么?不就是给邻居当笑柄,再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。He was carrying on about some stupid television series.我试着回忆在这里度过的所有美好时光。I try to re...
Uganda's beautiful highlands are host to a wide range of wildlife.乌干达美丽的高地是众多野生动物的栖息地。I was born and bred in the highlands.我在高地地区出生和长大。He spent the weekend stalking deer in the Scottish highlands.他周末在苏格兰高地追踪鹿的行踪....
幸运的是,这并不是 “ 全有或全无”的事情.The good news is this isn't all - or - nothing.这种极端的要么全有要么全无的结局,远不及吸血鬼和男巫类作品那样平易.Such extreme all - or - nothing outcomes are far less common in the vampire and wizard canons.这是一笔全有或全无的交易,因为效果总...
The singer earns a colossal amount of money.那歌手现在可赚大钱了。Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的高层建筑很庞大.Even by modern standards, the 46, 000 ton Titanic was a colossal ship.即使按照现代的标准看, 那46, 000吨的泰坦斯尼克号...
印花税法必须绝对地 、 完全地 、 立即地废除.It is that the Stamp Act be repealed absolutely, totally, and immediately.你立即地开始感觉你的光体开始被启动.You instantly begin to feel your light body beginning to be activated.F2 - 无限的暗示, 立即地给你9 非 减退暗示.F 2 - Un...