Start living life here and now instead of waiting for that mythical day when you'll be slim.就在此时此地开始积极地生活,而不要坐等你想像中变苗条的那一天.Even slim girls can become stout matrons.甚至苗条的女孩也能变成强健的妇女.There's still a slim chance t...
The red dress had slim black piping around the neck.这条红裙的领口有细细的黑色滚边。He was a slim, solemn, darkly handsome young man.他是个身材修长、表情庄重、皮肤黝黑的帅小伙。He published only three slim volumes of verse in his short life.在他短暂的一生里，他只出版过3卷薄...
他们后来参加了该大学的落成典礼。They later attended the inauguration of the University.最初的车站于1754年落成。The original station opened in 1754.不过他参加了正式的落成典礼。He was there, though, for the official opening....
But for the fishers, I might have left my bones there, in pure folly.要不是那些渔夫, 我可能因为这种十足的愚蠢而把我的白骨留在那儿.These lights are fishers using light to lure squid.这些灯光是渔民用来引诱鱿鱼的.Out on the water flickering lights and soft - voiced ...
Analytical quality control is essential in geochemistry.在地球化学中,分析质量的控制至关重要.It'supposedly stands for MErcury Surface, Space ENvironment, GEochemistry and Ranging.这个名字可以看成水星地表 、 太空环境 、 地理化学和全向遥测的缩写.Geochemistry of the...
不清楚飞机是坠毁在陆地上还是海里。It isn't clear whether the plane went down over land or sea.恐怕陆地战爆发的可能性很大。I fear that a land war now looks very probable.陆地在地平线处变成了一片浅灰。At the horizon the land mass becomes a continuous pale neutral...