Centring on this focal point, the full text divides into three parts.围绕此重点, 全文分三个部分.Introduced in the paper is a newly developed centring - roll system used on rotary pipe mill.介绍了一种用于斜轧钢管生产的新式定心辊装置.At some studios two a...
必须具有展览行业销售管理或项目管理的经验.Knowledge of sales, project management and trade show management are essential.启动过程组. 确定并核准项目或项目阶段.Initiating Process Group. Defines and authorizes the project or a project phase.项目研究报告或项目评价报告等相关的技术文...
A muscular spasm in the coronary artery can cause a heart attack.冠状动脉的肌肉痉挛可能导致心脏病。The greatest occurrence of coronary heart disease is in those over 65.65岁以上者是冠心病的最高发人群。A hundred years ago coronary heart disease was virt...
Occasionally they paid for their indiscretion with their lives.有时候他们因自己的轻率而搭上性命。He talked to the press in a moment of indiscretion.他一时冲动对新闻界发表了讲话。He had committed a minor sexual indiscretion.他在性方面曾有一次不太检点....
冬播的作物如大麦和稷, 在强烈的日照下很快成熟.Winter - sown crops, like barley and millet, quickly ripen in the strong sun.这是一座供奉后稷和伯益的庙堂.This is a worship of the templehou ji and Boyi.稻草是晒干的小麦, 稷和高粱等植物的茎的部分.Straw is the dry dried stem part o...
很多饮酒狂欢的人都是观光客和来一日游的英国旅客。Many of the revellers are tourists and British day-trippers.我们能够听到隔壁纵饮狂欢的声音。We could hear sounds of revelry from next door.庆祝停战的人们象一群狂欢的暴民.People celebrating the armistice behaved like an orgiasti...
爱沙尼亚议会已经通过了宣布共和国完全独立的决议。The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent.计算机安全系统将由独立的技师来设计。Computer security systems will be designed by independent technicians.有一些人认为真正独立的意见是不存在的。...