当他走上凉台时, 她转向他, 脸色开朗起来.As he came out on the balcony, she turned to him, her face alight.我把没用的东西放在了凉台的合子里.I put useless things in a box on the balcony.厄胡得出来到了走廊,把凉台上的门关上,上了锁.Then Ehud went covered way , shutting the doors...
He was hardworking and energetic.他工作努力，精力充沛。Be thrifty and hardworking in whatever undertaking you are to start on.办任何事都要勤俭.It is generally known that the overseas Chinese are a hardworking lot.众所周知华侨是刻苦耐劳的....
在此基础上建立了计算模型并给出二次充磁的原理.Then the in calculating model is built and the principle of re - magnetization is provided.异性的需要在制作过程中取向, 并且必须在取向方向上充磁.Anisotropic are oriented in the manufacturing direction, and must be magnetize...
肺泡巨噬细胞主要是从骨髓中分化出来的.The alveolar macrophage is derived largely from the bone marrow.肺泡巨噬细胞特别富含各种蛋白质水解酶.The alveolar macrophage is particularly rich in the variety of proteolytic enzymes.病毒或细菌感染肺泡引起肺炎.Virus or bacteria inf...