I was forever dragging him away from the fireplace.我老是要把他从壁炉边拉开。I will not have the likes of you dragging down my reputation.我不会让你们这些人败坏我的名声。He accused the company of "shameful foot-dragging".他批评这家公司“极其拖沓”。...
The heavy coach is dragging along.重载的马车吃力地行进着。Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。One electromechanical coupling intrasystem energy - feedback electric dragging?介绍了一种机...
Kramer could submit what seemed to the information - starved Germans to peer direct into the Allies'minds.克拉默尔提供的情报,似乎能使如饥似渴地想获取情报的德国人直接窥探到同盟国的意图.For the most part the Germans kept out of local disputes...德国人通常不卷入地区...
热、冷、触觉和其他感觉构成了食物风味的一部分。Heat, cold, tactile and other sensations contribute to flavour.这些香草会激发你去品尝各种异国风味的菜肴！These herbs will inspire you to try out all sorts of exotic-flavoured dishes!把异国风味的芳草和香料加到你最喜爱的菜肴里调味。Flavour your...
Here is your ticket and boarding pass.这是您的机票和登机牌.Flight N 654 for Kathmandu is now boarding at Gate 16.去加德满都的N654航班在16号门登机....the master in charge of boarding...主管学生住宿的男老师Annual boarding fees are £10,350.每年的寄宿费为10,350英镑。...
I would as lief kill myself as betray my master.我宁愿自杀也不会出卖我的主人。Frankly, I'd just as lief stay.坦白地说, 我愿意留下来.Level 45 Woodcutting and an axe to help Lumberjack Lief.消除45木刻和一把斧头欣喜帮助伐木工人....
His middle son died in a drowning accident five years back.他排行居中的那个儿子5年前意外溺水身亡。They were forcing her head under the icy waters, drowning her.他们用力把她的头按到冰冷的水中，想淹死她。We were drowning in data but starved of information.我们淹没在大...