The hearings have now recessed for dinner.听证会现已休会就餐。My rooms were large, with deeply recessed windows and painted, eighteenth - century panellin.我住的房间很宽敞, 有向里凹陷很深的窗户,油漆过的十八世纪的镶花地板.The Geneva meeting recessed while Kennet...
Shanghai the mood with clinking joyance, disease hasten is embraced Summer 1999.“时维九月,序属三秋.”上海以无比喜悦的心情, 疾趋拥抱1999年秋天.Thick as hail order is the biggest joyance that we harvest fall.纷至沓来的订单是我们在金秋收获的最大喜悦.Factitious what sho...
Leave the M1 at junction 25.在25号交叉路口驶离1号高速公路。It was near the junction of City Road and Old Street.那是在城市路与老街的交叉路口附近。He occasionally infringe the law by parking near a junction.他因偶尔将车停放在交叉口附近而违反规定....
General Rudnicki was a moral beacon for many exiled Poles.鲁德尼茨基将军是众多被放逐的波兰人精神上的引路人。A wreck on shore is a beacon at sea.前车之覆,后车之鉴.The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见....
-- With all his own might , and the fiend's!竭尽 他自己的, 以及魔鬼的全力!I have no idea who this murderous fiend may be.我不知道这个杀人不眨眼的恶魔是谁。Or am I given over utterly to the fiend?还是我让魔鬼完全控制了?Like the morphine fiend , he was becom...