有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。There needs to be a properly informed public debate.两家航空公司将在票务和航班安排上展开合作。The two airlines will cooperate on ticketing and schedules.戴维·克莱门特上尉和150名突击队员今天早上对港口展开突袭。Captain David Clement and 150 commando...
On the other hand, the magnetohydrodynamics MHD is always the focus in electrochemistry.另外, 电化学中的磁流体动力学效应也一直是人们所关注的焦点.The hyperbolic conservation laws with relaxation appear in many physical systems floodwith friction, m...
The townspeople received billets ordering them to lodge the regiment overnight.镇民接到命令,要为一团官兵提供一夜住宿.The troops are all in billets, ie not in camp or barracks.部队全部住在民房里(不住在营地或军营里).The welding of billets is a key technology...
Who corrupt and subvert the very principles our constitution exists to uphold.我们宪法所维护的准则被这些人腐化和破坏.I subvert the entire world, only in order to correctly your reflection.我颠覆了整个世界, 只为了摆正你的倒影!To subvert a man in his cause, ...
卵巢扭转造成出血而变黑变大.This ovary is dark and enlarged from hemorrhage following torsion.目的:探讨结肠黑变病的相关致病因素.Objective To investigate the riskfactorsfor development of melanosis coli....
At the time he was said to be very much Rajiv Gandhi's man.据说他当时是拉吉夫·甘地的铁杆支持者。Rajiv Gandhi is believed to have been killed by a bomber.据信拉吉夫?甘地是被一名投弹者杀死的....the Rajiv Gandhi Foundation which promotes cultural and ed...
When we reached the homestead and were sitting on the stoep drinking our coffee, we heard that Richard had left quite suddenly and had gone back to England.当我们赶到范·伦斯堡家,坐在他们家屋前的门廊上喝咖啡时, 却听说理查德已经不辞而别回英国去了.The daylight reve...