管道和排放管要符合当地规程要求.Pipe the discharge line in accordance with local code requirements.这种方法要求使用排放管来从容器中提取液相.This method requires liquid - phase withdrawal from the container using an eductor tube.不要缩小从气隙连接件引出的排放管口径.Do not re...
Bacchus, like so many grapes planted for still wines in England, is an early - maturing German variety.Bacchus和英格兰这么多为无泡葡萄酒种植的葡萄一样, 是早熟的德国品种.Soon the attendants returned who had been dispatched to seize Bacchus.不久,派出去抓巴克...
长角牛的觅食本领被讲得神乎其神.The Longhon's skill at finding food became a legend.长角牛是德州大学的吉祥物,全家人都很热爱.The longhorn is the Texas mascot and a passion of the family.许多长角牛都是小黑轮分类命名的.Many of the longhorns have been branded by Ohlend...
The two melodies are played in counterpoint.用对位法来演奏这两首曲调。Paris is just a short train journey away, providing the perfect counterpoint to the peace and quiet of Reims.从这儿到巴黎坐火车一会儿就到，那里与兰斯的宁静平和相比却又是另一番景象。Fred: It's tr...
And patches of Blackness where the woodmen had Burned the Brushwood and rubBish.还有几处乌黑的地方,那是樵夫们焚烧树枝乱草和废物过后的痕迹.Slowly now it floated among logs and brushwood and over the flooded land.这时它缓缓地在树干和矮树间漂浮着,又浮到被洪水淹没的陆地上.Using t...
The Youngs are to be held until an investigating officer will come.杨格夫妇将被拘留到调查官员到来为止.A three - phase composite sphere model is presented for the prediction of Youngs modulus of concrete.提出了混凝土杨氏模量预测的 三相 复合球模型....