浅色是挂放图画或镜子很有效果的衬托。Light colours provide an effective backdrop for pictures or a mirror.蓝色底色将红色涂料衬托得愈加浓重。The blue base gives the red paint more depth.橘黄色和卡其色能衬托那些金黄色皮肤的人。Orange and khaki flatter those with golden skin ton...
He next practised asceticism, which was very common among Samanas.他下一步是实行苦行, 在沙门中十分普遍.asceticism practiced in a monastery.在修道院中实施的禁欲主义It inculcated universal asceticism and social levelling in its crudest form.这种文献倡导普遍的禁...
The British are renowned as a nation of dog lovers.英国人以爱犬而闻名。A must is a visit to the fascinating and world-renowned Motor Museum.一定要去参观一下那个举世闻名且精彩有趣的汽车博物馆。Mr Brooke is renowned for his dry wit.布鲁克先生因他不露声色的机智而闻名。...
但愤怒或激动的时候，他也会发狂、会骂人、令人生畏。When angry or excited, however, he could be wild, profane, and terrifying.即使你想结婚想得发狂，也决不要表现出来。Even if you are desperate to get married, never let it show.人们闷得发狂。People went bananas with boredom....
The pinch valve vault and control structures could be built around the existing live interceptor.夹管阀的拱顶和控制结构可以配置在现有的洪水拦截系统周围....the vault of a great cathedral.一座大教堂的拱顶He could easily vault the wall...他可以轻松地翻过墙去。He ordere...