His social obligation compels him to make a round of visits.他的社会职责使得他不得不进行一系列访问。The research compels him to spread out into other fields.这项研究工作迫使他去钻研其他的学问.My health compels me to knock off work.我的健康问题使我不得不停止工作.Necessity,...
My health compels me to knock off work.我的健康问题使我不得不停止工作.The research compels him to spread out into other fields.这项研究工作迫使他去钻研其他的学问.Necessity, says the Greeks, compels the gods.希腊人说, 需要会迫使神祗俯首就范....
Reason governs the wise man and cudgels the fool.理智管理智者,棒喝愚人.In the United States the majority governs in the name of the people...在美国，多数派代表民众执政。Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。Temperature go...
河水在无风的宁静中显得光滑如镜.The river is glassing in a breathless calm.在无风的天气里, 可以看到烟从烟囱中缭绕升起.In the still air , smoke could be seen curling up from the chimney.我们生的火冒出的烟在无风的空气中袅袅上升.The smoke from our fire rose straight up in still ...
If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your doctor.如果皮肤发红、瘙痒或脱皮，要向医生咨询。They are sore about losing to England in the quarter-finals.他们对在四分之一决赛里输给英格兰队这件事感到非常懊恼。Sore throats may be relieved by cold compresses...
法官说不管伯格曼小姐愿不愿意承认，这件事的责任都在她。The judge said that whether Miss Bergman wishes to admit it or not, the responsibility rests with her. .伯格曼于1918年7月14日生于瑞典的乌普萨拉.He was born July 14, 1918, in Uppsala, Sweden.随后, 伯格曼的大部分作品都包含对人的...