倒不如进官场爽气. ”It's not even as straightforward as officialdom. "穆勒是个机警的官场角逐者, 但他并不装作高深莫测.A canny bureaucratic infighter , Moorer made no pretense of academic subtlety.我终于对官场的勾心斗角感到厌烦了.Eventually I wearied of the bureau...
to rename a street给一条街道改名For more information, see How to: Rename an Identifier.有关更多信息, 请参见如何: 重命名标识符.Unable to rename temporary table on server to'| '.无法将服务器上的临时表重命名为 “ |”....
To cause ( molten lava ) to pour forth from a volcanic vent.使(岩浆等)喷出使 ( 熔岩 ) 流出火山口.Geology To cause ( molten lava ) to pour forth from a volcanic vent.使(岩浆等)喷出:使 ( 熔岩 ) 流出火山口....
The overall effect is enchanting.整体效果赏心悦目。She's an absolutely enchanting child.她是个非常讨人喜欢的孩子。The show bubbles like pink champagne with pretty sets, exquisite costumes and enchanting dance routines.这个节目满眼都是包装漂亮的粉红香槟、华...
Rescinded civil acts shall be null and void from the very beginning.被撤销的民事行为从行为开始起无效.The livestock tax has been rescinded nationwide.牧业税已经在全国范围内废除.The Resolutions have not been rescinded or modified.该决议尚未被撤销或修改....
His cunning and guile were not attributes I would ever underestimate.我从未对他的狡猾和奸诈掉以轻心。Intelligence and cunning emanated from him.他透着一种智慧和狡黠。Enrico was too good, an old fox, cunning.恩里科很有心计,是一只狡猾的老狐狸。...