门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。The entrance hall is littered with toys and wellington boots.他会把自己的脏衣服扔进洗衣篮里。He'd put his dirty laundry in the clothes basket.衣服被乱糟糟地扔进旅行箱里。Clothes were thrown in the luggage in an untidy heap....
People from every country of the Diaspora now live in Israel.当年流落他乡的犹太人现在生活在以色列.After diaspora , Jew begins to move to the Occident cosmically.“大流散”之后, 犹太人开始成规模的向西欧迁移定居.In addition to China's population, there is a ...
Figure 4 - 2 shows a present - day laboratory version of the electroscope.图4 - 2就是目前实验室里的验电器样式.The leaves of the electroscope slowly diverge.验电器的叶片慢慢张开.Figure 4 - 2 a present - day laboratory version of the electroscope....
What pronouncements has the other side made?另一方有什么表示?...the President's latest pronouncements about the protection of minorities.总统最近发布的保护少数民族的声明He didn't like to make pronouncements before he was sure which wa...
Many traders forecast a continuation of the market's recent bearish trend.很多交易商都预测最近市场的下跌趋势还将延续。Dealers said investors remain bearish.交易员说投资者依然看跌。How can you be so certain that the market's gong bearish? "你怎么就看...