约翰有洁癖,非常害怕细菌。John is compulsively neat and clean, he's terrified of germs.他嗜赌成癖,常常债台高筑。He was a compulsive gambler and often heavily in debt.她有洁癖,整天不是用吸尘器吸尘,就是擦来擦去。She's obsessively tidy, always hoovering and p...
Well, if I could just interject...嗯,请允许我插一句。I hate to interject a note of realism, but we don't have any money to do any of this.我不想插话讲实际情况, 但我们确实没钱做这些事.Then it has to choose the best mode and time to interject.最后,它...
a thorny bush多刺的灌木He that fears every bush must never go a-birding.疑神疑鬼,绝无收获。In his youth George W . Bush had a reputation for carousing.小布什在年轻时有好玩的名声.You have to prune a bush if you want fruit...如果想让灌木结果,就必须进行修剪。The cow...
所有这些额外的工作是消耗他体力的原因.All this extra work was a drain on his strength.你应该吃些能增强体力的食物.You should eat good sustaining food , ie food that gives strength.据记录,肌肉运动最快的动物应属有体力的蠓虫了.The fastest muscle movement ever recorded belongs ...
It was very wet and windy the day I drove over the hill to Milland.那天风雨交加,我开车翻过小山去米兰德。It was windy and Jake felt cold.风很大,杰克觉得很冷。It isn’t half windy today!今天风很大!It was a windy night.那是个有风的夜晚。It was so windy that the bran...
Her sandals were old and somewhat beaten-up, but very comfortable.她的凉鞋旧了,多少还有点破,但是穿起来很舒服。He wore sandals and old jeans and his shirt-tails weren't tucked in.他穿着凉鞋、旧仔裤,衬衫下摆也没塞进裤子里。Her wardrobe consists primarily of h...