I would not have our gratitude become indiscreet or importunate.我不愿意让我们的感激变成失礼或勉强.He is notoriously indiscreet about his private life...他在私生活方面的不检点是出了名的。We’ve been too indiscreet,to say the least.至少可以说,我们一贯太轻率。Had he bee...
Had he been indiscreet in what he had said?他曾轻率地说过什么吗?Tom was utterly indiscreet, and could never keep a secret.汤姆言语很不谨慎,什么时候也别想他守住秘密。How could he be so indiscreet?他怎么能如此轻率?...
Even to this day we don't know what happened for sure.即使到现在我们也不确定究竟发生了什么。You can't say for sure that it won't rain tomorrow.明天难保不下雨.The fighting was over for sure.战斗确实结束了....
所有的指示标志和公告都被译成了英语和西班牙语。All the signs and announcements were rendered in English and Spanish.他指示马蒂尔达的遗体必须葬在家族墓穴里。He ordered that Matilda's body should be buried in the family vault.他用一截粉笔将她的指示写在黑板上。With a stick of ch...
He added that the missing hologram should have been detected by electronic surveillance.他还说,电子监视设备本应该发现漏印了全息防伪标志.The hologram can be flipped to show the inverse image.全息图可以通过反转显现出逆像。The resulting pattern was something he...