他现在是一位教师,并且是社区内受人尊敬的一员。He was now a teacher and a respectable member of the community.我想你得承认他是个备受尊敬的专栏作家。I think you'd agree he's a very respected columnist.所有的乐手都来自值得我们尊敬的工人阶级。All the band come from good, soli...
美钞到处都通用.American bank notes go anywhere.在他的西装背心口袋里有些零碎票子 -- 绿颜色的美钞.There were some loose bills in his vest pocket -- greenbacks.慢餐(我们)必到 五星级 钣店去花费数以百计的美钞.It doesn't have to be a 5 - star restaurant and hundreds of b...
氟化物的危害一般局限在制造厂的附近.Fluoride damage is generally restricted to areas near manufacturing plants.在茜素染料法中,氟化物的消色作用较慢.The bleaching action of fluorides is slow in the alizarin dye procedure.氟化物危害的特点是叶片顶尖灼燃现象.Fluoride injury of...
Using 2 spoons, mould the cheese mixture into small balls or ovals.用两把小匙将奶酪混合物塑成圆球或椭圆球形状。These spoons are made of plastic.这些汤匙是塑料制的.These spoons are made of sterling silver.这些汤匙是纯银制品....
几位著名的研究人员正在研究通气过度的后果。Several notable researchers are studying the effects of hyperventilation.我的鼻子完全不通气了。My nose is all bunged up.大家要经常通气.We must keep in touch with each other....
His heart clanged like fifteen buckets in a single well.他心头上十五个吊桶打水,七上八下.The door clanged shut behind them.门在他身后咣的一声关上了。By night, the furnaces glowed and the hammers clanged long after townsfolk were abed.到晚上, 直到夜深人静以后许久...