The song hovered, like a whispered benediction, above the crowd.歌声缭绕在人群上方,如同低声祝福。It hovered before his eyes like the mirage of an oasis.它在他眼前晃动,好像海市蜃楼里的绿洲。The bird stopped and hovered in mid-air.鸟儿停了下来,在半空中盘旋。...
...the godly life.虔诚的生活...a learned and godly preacher.虔诚而又博学的牧师We will have at any rate in our cathedral a decent , godly , modest morning service.在咱们的大教堂里,至少要有一种体面的,神圣的, 朴实的早礼拜式.Their godly sorrow, a genuine remorse fo...
The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained.只要达到了拍卖底价,标的物就会出售给出价最高的竞买人。The house went to the highest bidder , ie the person who offered the most money.房子卖给了出价最高的人.Christie's...
用鼠标拖动图片,将其调整为新的尺寸。Use your mouse to drag the pictures to their new size.船在暴风雨中拖动了锚链.The ship dragged her anchor during the storm.第2种是使用合击来取消拖动.The second variant is using chord - clicking to cancel a drag....
You're more than bookkeepers.那你们大多数的工作人员是记帐员.Some bookkeepers use a far fight - hand column to keep an up - to - date balance of the account.有的账薄在右边再加一栏,记载账户的最新余额.Some bookkeepers use a far right - hand column to ke...
Our biggest source of customers are the dolly - birds working - class girls.我们最大的顾客来源是年轻貌 美的 摩登女工.Angela says she longs to join an amateur dramatics class.安杰拉说她渴望参加业余戏剧班。The previous speaker House of Commons was Michael ...
该公司曾经拥有的366个地方办事处正被精简为150到200个规模较大的分支机构。The network of 366 local offices is being rationalised to leave the company with 150 to 200 larger branch offices.公司都是私人拥有的,所以各个公司之间存在着竞争.The companies were owned privately and so ...