有不少的论文是论述这个题目的.There are quite a few papers dealing with this subject.哦, 没出国疑问.没疑难题目的.Oh , yes, no problem about those.过分强调不懂的题目的1个方面经常掩盖了其他方面的相干性.The overemphasis on one particular aspect of a problem often obscures the...
I suspected the existence of a dictaphone somewhere in his panelled rooms.我还疑心说不定在他装有镶板的什么地方,还会藏着一部口述留声机哩.I vainly tried to record it on my Dictaphone, at the match.观看比赛时,我徒劳地试图用录音电话把它记录下来.I was using a dictaphone to rec...
Such secrecy breeds and encourages fear and suspicion...如此保密的做法滋生并加剧了人们的恐惧和疑虑。The trees formed such a dense canopy that all beneath was a deep carpet of pine-needles.树冠浓密,覆盖着厚厚一层松针。The President was deluding himself if h...
Various methods are employed by dairies to prevent raw milk spoilage in silos.乳品厂已采用各种方法来防止原料乳在地下室变质.Vegetables and fruits have outer skins ( peels and rinds ) that protect them from spoilage.蔬菜和水果的 外皮,可以保护它们免于变质.He was ...
You, Hetty, may not know what a merit it is a man to have truth.你还不知道, 海蒂, 对男人来说,诚实是多么重要啊!An impulse of feeling now overcame her timidity, and Hetty spoke.一阵感情激动冲破了羞怯, 海蒂终于说话了.That may be true as to you, Hetty, but it wi...
It can strengthen the entire heat interchanger the transfer process, Enhanced the average heat transfer coefficient.它能强化整个换热器的传热过程, 提高管束的平均换热系数.The regional hypothermia methods are mostly epidural cryogenic liquid fillin...
Coincident interests with the corporate rich and political directorate are pointed out.有人指出这合乎的是公司富豪和政治官员的利益。All important problems must be passed by the directorate.所有重要问题必须由董事会通过.SFCV adopts a general manager full - re...