“别大惊小怪的，”他呵斥道。"Stop fussing," he snapped.“呆在这里别动，”我低声呵斥她。"Stay here," I hissed at her.我一张嘴就被老师抓住呵斥了.As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me....
Shagou deposit mainly lies in the metamorphic rock of Taihua Group, Archaeozoic erathem.本矿床主要的赋矿地层为新太古界太华群高级变质岩.Buried hills of Archaeozoic, Paleozoic and Mesozoic Eras developed well in the west part of Dongying Depress...
用油炸一下剩下的辣椒，如果需要再加点调味汁。Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.搅拌调味汁，把它浇在上面。Stir the sauce and pour it over the top.把面条轻放在调味汁中间就行了。Just plop the noodles over the center of the sauce....
Good dispersibility, no coming off powder even at high dosage.分散性好,即使高比例填充使用也不脱落.Put a small amount of the powder into a container and mix with water...把少量粉末放入容器，加水混合。Characteristics: white glossy hexahedron crystal or ...
Cinderella suffered many slights from her sisters.灰姑娘受到她姊妹的许多轻慢.These are my distinguished guests, and should not suffer any slights.这几位都是我的上客, 一定不能怠慢.Personal strength: A tenacious memory, especially for real or imagine...
These chemicals modulate the effect of potassium.这些化学物质可以调节钾的功效。drugs that effectively modulate the disease process可以有效控制疾病发展的药品Please modulate the sound on the TV.请调节一下电视的音量....
The barbaric slaughter of whales is unnecessary and inhuman.对鲸的野蛮屠杀既不必要也不人道。He ventured the opinion that "whales are as intelligent as human beings".他大胆提出了“鲸与人类一样聪明”的观点。Whales belong among the mammals.鲸鱼属于哺乳动物....