Everything breakable had been broken and scattered chaotically about the room.房间里能打碎的东西都打碎了，一片狼藉。Put away any valuable or breakable objects.把所有值钱的东西和易碎的物品都收起来。In my dressing - room everything breakable had been stowed aw...
to dance the flamenco跳弗拉门科舞She's a very good flamenco dancer.她是一名非常优秀的弗拉明科舞舞者.He builds handmade classical and flamenco guitars using traditional methods of construction.[他用传统工艺制作手工古典吉他和弗拉明戈吉他. ]...
这样就产生了目前各种船舶上普遍应用的回声探测仪.So was born the echo - sounding apparatus, now in general use in ships.大多数共振质量探测仪是由巨大的圆柱形铝棒构成.Most resonant mass detectors are made of large, cylindrical aluminum bars.建造共振质量探测仪不像建造激光干涉计探测仪那么昂贵.Re...
Well done. Now we can get the contract finalised.真棒. 现在我们可以最终确定合同的文稿了.The agreement between the two countries has now been finalised.两国间的协议现在已经完稿.We are saying nothing until all the details have been finalised...在所有细节最后确...