因此,选址也就成了经营和评价陵寝的首要条件.So selection always was task of paramount importance in the mausoleum construction.他的棺木摆在特制的白色大理石陵寝里.His coffin was placed in a special white marble cemetery.后来,这也成为了沙·贾汉的陵寝.It later became the maus...
友情是理解,不是妥协;是原谅,不是遗忘。即使不联系,感情依然在。Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.总的来说,当今的老年人依然相对贫困。As a group, today's old peopl...
It remained an exceptionally rare book until it was reprinted in 1918.在1918年再版之前,这本书一直非常罕见。The merchandise is reasonably priced and offers exceptionally good value.这些商品定价合理,很是划算。He's an exceptionally talented dancer...
每条连衣裙都缝上了褶边,并经过严格的检查,不允许有任何瑕疵。Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.他穿得很奇怪,衬衫和裤子外面套着件镶褶边的粉红围裙。He was wearing, astonishingly, a frilly pink apron over shirt and trousers.外面穿着镶有褶边的衣服;里面穿着冒牌香奈尔时装。F...