You hear his dulcet tones on the Radio 1 trailers in the morning.你在早晨广播一台的新片预告节目中就能听到他悦耳的声音。We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade.我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍.Quickly, in her dulcet voi...
专家们认为目前通货膨胀加剧有多种原因。Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.他的反对者们认为他固执、教条、僵化。His opponents viewed him as stubborn, dogmatic, and inflexible.人们总认为我是个傻瓜，想必他们是对的。People always think I'm a fool...
Sumner would greet us with frowns and grimaces, doing his best to express wordless disapproval...萨姆纳会冲我们皱眉，做苦脸，竭力表示他无言的反对。As the gray Chicago sky frowns outside his conference room window, Obama rehearses his message.芝加哥...
Some occur in organisms without evoking symptoms.一些存在于生物体中,但不发生症状....the scene evoking memories of those old movies...唤起对那些老电影的记忆的场景An upshot lends authority, evoking feelings of awe or fear.近景拍摄能够有效的引起敬畏或恐惧的感觉.Nowadays,...
这样的地产是否可获得大笔收益还要视具体情形而定。Whether such properties are a good deal will depend on individual situations.他以10万美元买下一处投资性地产，并支付了2万美元的定金。He bought an investment property for $100,000 and put down $20,000.减免的税额在地产和受益人之间分摊。The al...
He was expelled from college for riotous conduct.他因行为放荡而被勒令退学....a riotous collection of gaudy and glamorous dresses.各种各样花哨而华丽的服装...aristocrats who wasted their inheritances in riotous living.在放纵的生活中将遗产挥霍一空的贵族...a riotou...
an A to Z of needlework刺绣指南大全skilled at needlework精于针线活...inexpert needlework.蹩脚的针线活The Bayeux Tapestry is the most famous surviving piece of needlework.拜约挂毯)现存最有名的刺锈制品.She did beautiful needlework and she embroidered ta...
He branched off through Covent Garden.他从古凡园穿过去.After a few miles, a small road branched off to the right.过了几英里，右侧出现一条小岔路。However, it is difficult to produce multi branched i heptane and restrain its cracking.正庚烷异构化的难点在于高...