At a nearby table a man was complaining in a loud voice.邻桌的一位男士当时正高声地抱怨着。Nearby, nestling in the hills, was the children's home.孩子们的家就在附近的山里。Nearby there is a stretch of white sand beach perfect for sunbathing.附近有一片...
Nearby was a factory which exuded a pungent smell.旁边是一家散发出刺鼻气味的工厂。Zi Gong saw a farmer toiling in a vegetable garden nearby road.子贡注意到,一位农人在道旁菜园子里辛苦地工作....the distance between the island and the nearby shore...该岛和附近陆地之间的...
I drank a cup of tea that tasted of diesel.我喝了杯有股柴油味的茶。It was the most revolting thing I have ever tasted.这是我吃过的最让人反胃的东西。He finished his aperitif and tasted the wine the waiter had produced.他喝完开胃酒，又尝了点侍者端来的葡萄酒。...
还设计了另一种系统,它能够间歇地发送瞬间脉冲.Still another system is designed to send out transient pulses intermittently.狂风间歇地席卷火星上的尘云.Violent winds periodically drive clouds of dust around Mars.在稍高一些的流速时,个别的颗粒沿着河床间歇地滚动和滑动.At some higher vel...
The Black church community has sought to bring together Christians from different denominational backgrounds.黑人教会社区试图将来自不同教派的基督徒联合起来。Other denominational differences have to do with church government.各教派之间的其他差异与教会领导机构有关....