Excusing themselves, the two men went one floor down.两个男人说了一声“失陪”, 便来到下一层.He sent us a letter excusing himself on the ground of illness.他因病写信给我们请求原谅.Excusing me, I do not want to forget you.原谅我, 我不想忘记你....
He will shortly become the fulcrum of the England team.他不久就会成为英格兰队的支柱。The decision is the strategic fulcrum of the Budget.这一决定是预算案的战略支点。The decision is the strategic fulcrum of the budget.这一决定是预算案的战略支点。...
S'pose Ah gits de pneumony agin?我要是再得了肺炎怎么办?Oh , Gawd , Miss Scarlett ! Whut'll happen ter us effen de Yankees gits hyah?要是北方佬到这儿来了,咱们会怎么样呢?Once she gits her hooks into you, you won't be able to escape.一旦她...
The interesting thing about O'Reilly is his sixth sense for finding people who have good ideas.奥赖利的有趣之处在于,他能够凭直觉找到有好点子的人。Stan Reilly is not really one of your typical Brighton Boys...斯坦·赖利其实并不是那种典型的布赖顿男孩。John C . Re...
当然, 激光既可以是连续波,也可以是脉冲的形式.Laser light is, of course, available as a continuous wave or in the form of pulses.本文报导一种连续波氩离子 激光泵浦 的掺钛蓝宝石激光器.A continuous wave titanium - doped sapphire laser pumped by argon laser is :'rep...
A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.今天一早,一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。If cancers are spotted early there'sa high chance of survival.如果癌症在早期发现的话,存活的几率会很高。Hopes of an early cut in interest ...