The sea and the skyline blent in the rain.雨雾中海天一色.A little hamlet , whose roofs were blent with trees, straggled up the side of these hills.房顶和树掺杂着的小村落, 散布在山的一边.Rheological property of the blent system of modified konjac...
Peter heard the sound of gunfire...彼德听见了枪炮声。...after a morning punctuated by regular volleys of gunfire...过了枪声阵阵的早上之后The soldiers in the open field were exposed to the enemy's gunfire.旷野中的士兵遭到敌人炮火的攻击。A school bus wa...
The Arthasastra reads strangely like Machiavelli's Prince , which was written about 1,800 years later.这本书的内容和约1800年后的马基雅弗利所写的《君主论》有着惊人的相似之处.I found out that he was a great admirer of Machiavelli.我发现他对马基雅弗利十分赞赏.Are t...
She stared dreamily out of the small window at the blue horizon.她出神地看着小窗子外面的蓝色地平线。"They were divine," she sighs, dreamily.“他们是神圣的,”她神情恍惚地叹了口气。'she would look beautiful in the new dress, " Tommy said dreamily.“ 穿上这套新...
Horton's Achilles heel was that he could not delegate.霍顿的软肋在于他不懂得放权。Whilst playing badminton, I ruptured my Achilles tendon.打羽毛球时,我的跟腱撕裂了。Spelling is my Achilles'heel.我最伤脑筋的弱点是拼写出错....
旅游热降温对航空业来说是个坏消息。The drop in travel is bad news for the airline industry.大量出汗后要慢慢降温。Cool down very gradually after working up a sweat.这房间用空调降温.The room is cooled with air conditioner....