The sea and the skyline blent in the rain.雨雾中海天一色.A little hamlet , whose roofs were blent with trees, straggled up the side of these hills.房顶和树掺杂着的小村落, 散布在山的一边.Rheological property of the blent system of modified konjac...
He's facing the hangman's noose , ie waiting to be hanged.他面临绞刑.Name not a halter in his house that hanged himself.(谚语)房里有人吊死,千万别提绳子.He was hanged for his crimes.他因犯罪而被处绞刑。The five were expected to be hanged at...
每一句话似乎都给人以许多冥思默想.Each sentence seems a quarry of rich meditations.她坐在那儿默想过去的痛苦.She sat there meditating upon her bitter past.由默想体会神的心意, 并实际活出有神的生命来.To understand God's will through meditation. Live out of God's...
We are giving an equal area of land to the landless.我们向无耕地者分发同等面积的土地。In those years the landless peasants were brought to beggary.在那些年月里无地的农民一贫如洗.Those most in need will be the landless, both rural and urban, and margina...
...loads of pitiful rummage.大量慈善捐赠品Loads distort every component of the structure of the Cassegrain antenna system.载荷使卡塞格伦天线结构的每个部分发生变形.His crumpling body bent low from years of carrying heavy loads.由于经年累月的负重,他那皱巴巴的身子被压得...