Pass up the paint pot and brush.把油漆罐和刷子递上来.Never pass up new experiences, Scarlett.思嘉,遇到新鲜事千万别放过.You can't afford to pass up too many openings like that.你不可以像这样放弃太多的就业机会....
...the leaders of Russia's constituent republics.俄联邦各成员国的领导人...so-called autonomous republics based on ethnic lines.基于民族划分的所谓自治共和国Both republics border on the Black Sea.两个共和国都临近黑海。Ethnic tensions among the republics...
The short, potbellied little man happily married.这位身材矮小 、 大腹便便的壮年人婚姻十分美满.Each time seeing the potbellied celebrities with high and mighty poses I would feel inexplicable awestruck.蜷窝在一边呈失败痛苦状....
它依赖于分带化石的鉴别.It depends on the identification of zone fossils.巴楚隆起具有“东西分区、 南北 分带”的构造格局.The tectonic framework of Bachu - and north - south dissimilitude.风化壳分带和岩体质量分级对浅埋隧道设计和施工很重要,需对这两套系统定性和定量指标做平行判别.Both weathering crust ...