这个城市是犯罪的温床.The city is a hotbed of crime.店里的一些地方十分肮脏不洁,简直就是滋生细菌的理想温床。Parts of the shop were very dirty, unhygienic, and an ideal breeding ground for bacteria.该城市似乎是堕落的温床.That city seems to be the hothouse of decadence....
付款正式皮货商发货票被发电子邮件在拍卖的末端.Payment Official SKINNER invoices are emailed at the end of the auction.皮货商说: “ 啊, 狐狸精真厉害, 做成了围巾还能变化呢. ”Fur business says: " Ah, vulpine essence is really fierce, make It'scarf still can chang...
该弃儿被人们发现时安然无恙。The child was found abandoned but unharmed.不一会儿,汤姆碰上了村里的少年弃儿.Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village.珠儿生来便是那婴孩天地的弃儿.Pearl was a born outcast of the infantile world....
乙烯和反式二氯乙烯在红外光谱的这个区域都无活性.Ethylene and trans - dichloroethylene are both inactive in the infra - red in this region.光谱的原色是红 、 绿、蓝.The primary colors of the spectrum are red, green and blue.原子光谱的研究能给出原子能级信息.Investigation of...
Geophysics is most commonly employed as a surface mapping method.地球物理勘探是一种最常用的地面测绘方法.These interdisciplinary programs include, for example , biophysics , geophysics, and astrophsics.这些跨学科的专题包括生物物理学 、 地球物理学和天体物理学等等.It fal...