顾客们知道我们的清仓大甩卖是实实在在的全场降价。Customers know that our stocktake sales offer genuine markdowns across the store.买衣服是最划算的，许多衣服都降价了。Clothes are the best bargain, with many items marked down.零售商将不得不为了提高销量而大幅降价。Retailers will have ...
这些是极危险的工作，差不多准保能毁了你的事业。These are kamikaze jobs, the ones almost guaranteed to end your career.由于存在着危险的下层逆流，在大部分海岸线附近游泳都不安全。Dangerous undertows make swimming unsafe along most of the coastline.事后再翻出当初谁说了什么当然是很危险的。To ascri...
She is endued with wisdom from above.她有天赋的智慧.He is endued with a spirit of public service.他富有为公众服务的精神.The greatest scholar is not endued with perfect wisdom.最伟大的学者并不赋有完美的智慧....
Every potter praises hit pot.王婆卖瓜，自卖自夸As the wheel turned, the potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.随着陶轮的转动，制陶工人缓慢挤压陶泥块，塑出优美的造型。The story is told through the eyes of Inspector Simon Potter.这个...
Theirs had been an increasingly attenuated relationship.他们的关系日益冷淡。an attenuated form of the virus毒性已衰减的病毒You're a seraphic suggestion of attenuated thought .你的思想是轻灵得如同天使一般的。...
Product quality thus assumed to be completely defined, price often becomes the main discriminator.产品质量如此假装的完全地定义, 价格时常变成主要的辨别者.Two phase - shift - networks of frequency discriminator are given circuit and layout examples...
The Committee said his actions were improper and repugnant.委员会称他行为失当，令人反感。an improper course of action不正确的做法What an improper suggestion!多么不体面的建议!Mr Matthews maintained that he had done nothing improper.马修斯先生坚称他没有做过非法的事情。...