洛维特是个威严的高个男人,蓄着灰白的八字胡。Lovett was a tall, commanding man with a waxed gray mustache.总统是位威严的人.The president is a man with a commanding appearance.他保持庄重威严的仪态.He preserved his grave and dignified bearing....
We searched until we knew it would be pointless to continue.我们搜索又搜索,直到觉得继续下去也枉然时才罢手。Desperate with anxiety, Bob and Hans searched the whole house.焦急万分的鲍勃和汉斯把整座房子找了个遍。We searched here and there, but could not find her.我们到...
What struck me was the hairless head of that boy.让我感到惊讶的是,这个男孩的头上也是光秃秃的.Which is as white and hairless as an egg.又白又嫩,光滑如鹅蛋,难以想象!She decided to stop concealing her hairless head.她决定停止遮掩她的光头....
他声称帕索利尼追上去打他,把他推倒在烂泥里。He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt.一小伙人试图推倒一尊塑像。A small crowd attempted to pull down a statue.接着他被一把推倒,脸朝下趴在了人行道上。He was then shoved face down on the pavement....
The provincial elections show that Iraqis have an appetite for it.这次大行政区选举表明:伊拉克人渴望有这样的选举.God intends for us to have an appetite for His Word.上帝想要我们对他的话语如饥似渴.If city dwellers do have an appetite for the square melon, the...