将用钢缆替换磨损的绳索。Steel cable will be used to replace worn ropes.象牙磨损的速度快于生长的速度。Elephants wear the tusk down faster than they can grow it.磨损的小地毯会使人更容易绊倒。Worn rugs increase the danger of tripping....
The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.军官们仍不愿发兵乘胜追击溃败的敌人。Teachers awaken young minds, and teachers encourage ingenuity and unleash fertile imaginations.老师唤醒年轻头脑, 并且老师鼓励机巧...
He got my haversack from the cab and dumped it at my feet.他把我的背包从出租车上取来丢到我脚下。He put two bottles of wine and half a cheese into his haversack.他把两瓶酒和半个干酪装在粮袋里.Do you think it would be dishonest if we went through his haver...
It taught only materialism, the gospel of mammon.它只是宣扬金钱至上的物欲主义。Idealism is opposite to materialism.唯心论和唯物论是对立的.Crass materialism causes people to forget spiritual values.极端唯物主义使人忘掉精神价值....
He's a judo black belt but he says he deplores violence.他是一名柔道黑带选手，但他说自己强烈反对暴力。He often deplores his past sins.他经常痛悔自己过去的罪恶.Regretting the lack of spontaneity and real sensuousness in other contemporary poets, he de...