A moment or two later champagne in an ice-bucket materialized beside them.片刻之后,他们身边出现了一只装着香槟的冰桶。None of the anticipated difficulties materialized.预想中的困难全都没有出现。He had materialized out of thin air; I had not seen or heard ...
This may help to undermine the brittle truce that currently exists.这也许会火上浇油,破坏当前脆弱不稳的休战局面。However you dress it up, a bank only exists to lend money.无论你如何粉饰,银行就是为了放贷而生的。The whole universe exists eternally in that one infi...
The ice is thawing.冰在融化.It had been snowing and thawing and the streets were sloppy.天一直在下雪,雪又一直在融化,街上泥泞不堪.My numbed feet, thawing out , ached painfully.这工夫,我才感觉到冻得麻木的双脚开始发痛....
You'll have to disassemble the drill.你得拆开这个钻头。We had to completely disassemble the engine to find the problem.我们只好把发动机全部拆开以寻找故障原因。The leg disassemble easily and will flat - pack for transportation and storing.桌腿可以轻松...
意符和意指的关系是任意的.The bond between the signifier and the signified is arbitrary.意符和声旁组合在一起就构成形声字.A pictographic element and a phonetic element combine to form a pictophonetic character....