人物刻画的生动程度完全出乎意料。The vividness of the characterisation came as a complete surprise.我在那部电影里对女性形象的刻画受到了批评。I get criticized for the portrayal of women in that movie.很好, 你已将那位作家的风格确切地刻画出来了.Good, you have exactly hit off the w...
Yes. Can I have a BigMac Combo and a twenty - piece chicken nugget?是的.我想要一份麦香堡套餐和一份20块鸡块.B : Yes. Can I have a BigMac Combo and a twenty - piece chicken nuggets , please?是的 !我想要一份麦香堡套餐和一份20块鸡块....
Use: Summons a Vanquished Tentacle to your aid for 30 seconds.使用: 召唤一根被击败的触须为你作战,持续30秒.With knowledge and wisdom, evil could be vanquished on this earth.拥有了知识和智慧就能够把恶势力从这个世界上铲除。A happy ending is only possible because the...
尸检的主要发现是肠出血.A hemorrhagic gut was the predominant lesion at autopsy.主要并发症为肠出血 、 肠穿孔.Major complications for intestinal bleeding, intestinal perforation.芽胞杆菌聚集繁殖的地方发炎,可能发生溃疡, 导致肠出血或腹膜炎.The sites where the Bacilli multipli...
你今晚有借宿的地方 吗 ?Do you have lodging for tonight?你今晚在哪里借宿?Where can you find lodging for the night?澳门的回归将从此借宿外国中国土地上统治耻辱的年代.Macao's return will end years of humiliating foreign rule over Chinese land....
Primrose, stupefied by tiredness, began to wail that she was hungry.普丽姆罗丝累得精神都有些恍惚了，开始哭着说她饿了。He was stupefied by the amount they had spent.得知他们花了那么多钱，他都惊呆了。He was stupefied with drink.他因酒醉而头脑不清....
After 19 May, strikes were occurring on a daily basis...5月19日之后，每天都会发生罢工。Objective: To provide more anatomical basis for treatment of occipital neuralgia.目的: 进一步为临床治疗头枕部疼痛提供解剖学基础.Our theory bottoms on a solid basis.我们的理论...