这个卖肉商丧失了信誉,因为检查人员发现他的秤缺斤短两.The butcher is under a cloud because the inspectors found that his scales were not honest.肉商将为你准备加工好的鸡.The butcher will dress the chicken for you.你与肉商史密斯有生意往来 吗 ?Do you deal with Smith, the but...
他其实并不关心诸如此类的问题。Issues such as these were not really his concern.信写得很短——只是简单地说了一下他们的问题。The letter was short — a simple recitation of their problem.我觉得应为我们遭遇的问题负部分责任。I feel partly responsible for the problems we're in...
The departures of an actual image from the prediction of simple theory are called aberrations.实际的象与简单理论所预期的象的偏差,叫做象差.These events were aberrations from the norm.这些事件不合常规。Objective To observe chromosomal aberrations and m...
The desulfuration theory of bio combustion is presented.提出生物质型煤的固硫机理,分析了真高效固硫的原因.A scheme with installation of gas gas heater ( GGH ) has frequently adopted in the desulfuration systems.脱硫系统较多采用设置烟气再热器 ( GGH ) 方案.Two syn...