There it raises its large curves still, eclipsing the hills.它依然拱起它那庞大的圆弧, 遮挡了山峰.The fractal interpolating fitting curves are well consonant with the observation data.下沉量和水平移动量的分形插值拟合曲线与实测岩移数据吻合较好.The distribution curves ...
She was wearing a low strapless dress that hugged her curves cleverly.她身穿一件紧贴着她的身体的曲线的低胸露肩连衣裙.The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度.The river curves round the town.河绕城镇蜿蜒流去....
你的便携式摄像机应该具备以下基本功能：自动聚焦、回放功能、变焦镜头。Your camcorder should have these basic features: autofocus, playback facility, zoom lens.在微距模式下不可能实现变焦。Zooming is not possible while in macro mode.我喜欢如我所有的那种固定式 变焦镜头." I prefer a build -...
They believe that the humic materials are leached from decaying plant materials.他们认为腐植物料是从腐烂的植物体浸沥而来.Humic acids are usually regarded as polymers of aromatic compounds.腐殖酸通常被看作是芳烃化合物的聚合物.Humic substances are known to coa...
Microscopic examination of a cell's chromo-somes can reveal the sex of the fetus.利用显微镜检查细胞染色体可以发现胎儿的性别。For traditional chromo - thermometer, the operation wavelength is determined by interferential filter.传统的比色测温仪由干...
There were lilies every-where in tall white porcelain vases.高高的白色瓷瓶上绘满了百合花。The flowerbeds brim with a mixture of lilies and roses.花坛里长满了百合和玫瑰。The cottage gardens blaze with irises, lilies and peonies.村舍花园万紫千红,鸢尾 、 百合花和牡丹...
Oh boy, this record's going to raise a few hackles.哎，这张唱片会激怒一些人的。Ramona will feed you, give you wine, remove your shoes, flatter you, smooth down your hackles.雷蒙娜会把你喂得饱饱的, 给你酒喝, 替你脱掉鞋子, 奉承你, 平息你的怒气.It's safter ...
Jack drove to Mayfair at breakneck speed.杰克驾车向梅费尔疾驶。to drive, etc. at breakneck speed亡命飞车等How many time that I said that he could breakneck?有多少次我不是说他这样会送了小命?...