She went on to art school and is now illustrating a book.她后来读了艺术学校，现在正在为一本书画插图。The example is chosen solely for its aptness in illustrating the current pet theory of the critic.选择这个例子仅仅是因为它能说明这位评论家目前最钟爱的理论。Material illus...
Material illustrating detailed structure of graptolites has been etched from limestone by means of hydrofluoric acid.表明笔石详细构造的物质是利用氢氟酸从石灰岩中侵蚀出来.She went on to art school and is now illustrating a book.她后来读了艺术学校，现在正在为一本书画...
以低于对手的价格求售to undercut sb's prices该商店自称3年来一直以低于生产成本的价格出售电脑。The shop claims to have sold computers below the manufacturer's cost price for three years.这些地毯以低于标价25美元售出.There carpet is sold at $ 25 off the marked p...
山崩川竭.The mountain fell down and the river dried up.山崩切断了这个山谷与外界的联系.The slide cut off the valley from the rest of the world.山崩应归于下大雨.The heavy rain was responsible for the landslide....
我们不要总是梦想家,我们要成为梦想的实现者!We should not always be a dreamer but an achiever.每个实现者都必须更新类型来包含新的成员.Each implementer must update that type to include the new member....
The AP - EINLINK displays the state of the communication path between an AP and an EIN.AP -EINLINK 显示AP和EIN之间通信路径的状态.It also outlines the interfaces to use to collect status information on the EIN and EINLINK.本节还将概述收集EIN...
His colleagues were aghast at the sackings...他的同事们对于这些解雇感到很吃惊。Those may take the form of sackings redundancies, temporary layoffs or retirements.这些形式有开除,作为编余人员, 暂时解雇或退休.He described talk of sackings as scare stories.他说人们...
I was laid up in bed with acute rheumatism.我染上了急性风湿，卧病在床。In the dark my sense of hearing becomes so acute.黑暗中我的听觉变得异常灵敏。Into her nineties, her thinking remained acute and her character forceful.虽已年届九旬，她依然头脑敏锐，个性很强。...
The uprising was put down with utmost ferocity.起义被极端残酷地镇压下去了。The patriarch of the house, Mr Jawad, rules it with a ferocity renowned throughout the neighbourhood.那户人家的家长贾瓦德先生治家严苛，名闻乡里。She fought with crazed ferocity.她疯狂而...
My household duties were not particularly onerous.我的家务活并不繁重.The job had become reduced quickly to its onerous humiliating routine.他的工作很快就缩小到只剩些烦琐的例行公事,干着也觉得很不光彩.Shall there be a free port in one State and onerous duties ...