The hymn was written by an obscure Greek composer for the 1896 Athens Olympics.这首赞歌是希腊一位名不见经传的作曲家为1896年的雅典奥运会创作的。We should bring together the departments so that we're all singing from the same hymn sheet.我们应该把各部门联合...
...a hymn to freedom and rebellion...对自由和反抗的赞颂The hymn was written by an obscure Greek composer for the 1896 Athens Olympics.这首赞歌是希腊一位名不见经传的作曲家为1896年的雅典奥运会创作的。The service opened with a hymn...礼拜仪式从唱圣歌开始。In the Homeric Hy...
他们说，当前的征兵体系应当逐步废除。They said the present system of military conscription should be phased out.我从学徒开始干起，逐步上升。I started off as an ap-prentice and worked my way up.劳力数量的逐步减少a progressive reduction in the size of the workforc...
He played ducks and drakes and soon blew up all his wad.他挥金如土,很快就花光了所有的钱.Wad the space with paper, please.请用报纸填塞空隙.Philpott tamped a wad of tobacco into his pipe.菲尔波特往烟斗里塞了一卷碎烟叶。...a wad of cotton soaked in cleaning flui...
以热量形式耗散的能量the dissipation of energy in the form of heat这只二级管的耗散功率比那只大8倍.This diode produces about nine times more radiant power than that one.转换来的所有能量都耗散在电源内部.All of the energy converted is dissipated within the source....
Strategic alignments with producers of pre - recorded tapes reinforced the VHS advantage.和录像带生产商的战略结盟增强了VHS的这种优势.VHS format won the competition.最终VHS制式赢取了这场竞赛.Therefore, it is of great significance toresearch on the Chin...
问题不仅仅是起始阶段的小麻烦那么简单。The problems went deeper than mere teething difficulties.这些是奏鸣曲的起始和弦.These are the opening chords of a sonata.这一段起始赛道十分平缓，但车手们都铆足了劲往前冲。It was an easy opening circuit, but the riders attacked it with a ...
Some characteristics of vegetative organs of Yucca gloriosa are relative to drought resistance.凤尾兰营养器官某些特征与抗旱性有关.The relevant inspecting organs shall give assistance thereto.有关检查机关应当予以协助.Poor posture, sitting or walking ...
Single - click selects data or an object or changes the control state.一次单击选择数据或改变控件状态.That object remains selected until the user selects something else.对象保持选中状态,直到用户选择了其他对象为止.Hilary always selects the best fruit in the ...
She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles.她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑.His face slightly marked with the freckles.他脸上稍有一些雀斑.When she lies in the sun, her face gets covered in freckles.她躺在阳光下时, 脸上布满了斑点....