The brill opening filling is one kind of the tool to take out the bottle cork.开塞钻是一种用来取出瓶子软木塞的工具.What a brill idea!真是一个好主意！No wonder! Miss Brill nearly laughed out loud.真是难怪! 布里尔小姐几乎笑出声来.I think your magazine is brill.我认...
He owns rickshaws , you pull them, he wouldn't accept a son - in - law so far below him.他是拴车的, 你是拉车的, 他不肯往下走亲戚.In an effort to fulfill his duty as son - in - law , Hung - chien paid occasional visits to the Suns.鸿 渐...
According to the survey, overall world trade has also slackened.根据这项调查，世界贸易整体上也有所放慢。At about five o'clock, business slackened off.大约5点钟的时候，生意闲了下来。Her grip slackened on Arnold's arm.她紧握着阿诺德的手松开了。...
Kidscape runs monthly workshops for teachers.基德斯克普负责组织每月一次的教师研讨班。The clearing out of disused workshops laid bare thousands of Italianate glazed tiles.清理废弃的车间时发现了成千上万块意大利风格的釉面砖。A few large hotels maintain their own worksh...
往平底锅里加满水，小火煮沸。Fill a saucepan with water and bring to a slow boil.“咖啡里加杯甜酒怎么样？”女服务员建议。"What about a liqueur with your coffee?" suggested the waitress.往面粉里加3大勺水揉成面团。Combine the flour with 3 tablespoons water to make a pas...
The three parties will meet next month to work out remaining differences.三方将在下个月会面，以解决余下的分歧。At a later news conference, he said differences should not be dramatized.在后来的新闻发布会上，他说不应夸大分歧。Disputes and differences between th...