A group of actors are rehearsing a play about Joan of Arc.一群演员正在排演一出关于圣女贞德的戏。Joan of Arc was finally canonized by Pope Benedict XV in 1920.圣女贞德终于在1920年由教皇本尼狄克十五世封为圣徒。His pass described a perfect arc through the leaden sk...
Sequins have often aroused the scorn of arbiters of taste.闪光装饰片经常引起时尚引领者的鄙视。The frocks were covered in sequins, thousands of them.裙子上点缀着无数亮闪闪的小圆片。Decorate the tunic with sequins or glitter.用些圆形小金属片或发光小亮片装饰这件女式短上衣。They in...
杜克在本月的路易斯安那州长竞选中大败而归。Duke was soundly defeated in this month's Louisiana governor's race.周六米尔沃尔队以6比0大败诺茨郡队。Millwall demolished Notts County 6-0 on Saturday.他们以20比0大败他们的敌手.They whaled their rivals 20 to 0....
晚上的演出很糟，所有人都缩手缩脚，显得很不自信。The evening show was terrible, with hesitant unsure performances from all.这场演出的门票也是几乎在开演前就销售一空了。This show, too, was virtually sold out before it opened.你觉得谁会代替她参加这场演出？Who do you suppose will repla...
From these ports the grain is freighted down to Addis Ababa.粮食从这些港口运到亚的斯亚贝巴。There's more than a grain of truth in that.其中含有很深刻的道理。Any shortage could push up grain prices.任何一种短缺都会抬高粮食价格。...
身穿鲜艳服装的妇女使场面更为绚丽多采.Gaily - dressed ladies added colour and variety to the scene.木屐是荷兰民族服装的一部分.Clogs are part of the Netherlands national costume.木屐是荷兰民族服装的一部分。Clogs are part of the Dutch national costume....
It will actually be cheaper to leave the machine encased in concrete to one side of the tunnel, than to take it apart and bring it back to Britain.事实上，将机器用混凝土封存在隧道一侧比将其拆开运回英国更加便宜。It is also encased in membranes of connec...