假如我们有了小孩，我们会真正陷入困境。If we had a child, we'd be in really dire straits.假如能买得起，我就会有4台电视机。If I could afford it I'd have four television sets.假如得不到解决，像休·戈弗雷这样的人就会一直坚持斗争下去。Absent a solution, people like Sue Godfrey w...
随后,它又在屋里狂奔乱跑,所到之处,不是碰翻这个就是毁了那个.Then he went tearing around the house again spreading chaos and destruction in his path.狗穿过去时碰翻了一把椅子.The dog knocked over a chair as it rushed past.他碰翻了一杯茶,把报纸弄湿了.He knocked over a cup of t...
Tumor immunology and immunotherapy are but one of the exciting areas in cancer research.肿瘤免疫学与免疗不过是癌瘤研究中这些鼓舞人心的领域之一.Conclusions Hyperbilirubinemia in BMJ infants is lower in their humoral immunology status.结论母乳性黄疸患儿血清胆红素...
Political influence is being used to shape public opinion and isolate critics.政治影响正被用来左右公众舆论，使批评家们陷于孤立。Do not isolate yourself from others.不要把自己孤立起来.We should never isolate ourselves from the masses.我们永远不能脱离群众....
这些系谱的掺入是更为离奇和无理的.The insertion of these genealogies is the more peculiar and unreasonable.依照我们的学说, 体型的一致是由于祖先系谱的一致.On our theory, unity of type is explained by unity of descent.系谱的分析表明了它有可能 X 相关特征遗传的.Analysis of pedigree...