He’s always swanning off to Spain on holiday!他一有假期就去西班牙悠闲作乐!Stop swanning about pretending to be clever.别自以为是地晃荡了.She’s swanning around Europe for the summer.她夏天要在欧洲转悠。An airplane was swanning over a forest.一架飞机正在森林上空盘旋....
你不必挂念我和休。You don't have to think about me and Hugh.他的挂念化解了她的怒气。His unease disarmed her.鲍勃一面挂念着丘辟特和皮特的生活状况,一面转身又去睡了。Bob turned over to sleep again, wondering how Jupiter and Pete were making out....
Freud postulated that we all have a death instinct as well as a life instinct.弗洛伊德曾假定我们所有人都有生存本能和死亡本能。He postulated that the carbon reacts initially with the sulfate to form calc ium sulfide.他认为碳最初和硫酸钙反应生成硫化钙.They postul...
Painful memories were dragged up for Tina during the filming.在拍摄过程中蒂娜又被勾起了那些痛苦回忆。Tina believed that, given time, her business would become profitable.蒂娜相信假以时日,她的生意一定会盈利。Tina: Jessie! Have you seen the video for Kylie Min...
The bold necklace flatteringly lightens her skin tone.这条光彩夺目的项链衬得她的肤色亮了起来。Leslie lightens her hair and has now had it cut into a short, feathered style.莱斯莉将头发染成了浅色,现在又剪了个短蓬头。It is a good idea to blend it in a food proces...
它们看上去有益健康,实则掩盖了其为精加工食品这一事实。Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.我们只是用磨床将工件抛光和精加工.We used grinding machines only to smooth and finish a workpiece.最普通的精加工工序是用机械的方法, 如研磨, 磨削或用磨料抛光.The ...
The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。He ordered the army to recapture the camp at any cost.他命令军队无论如何也要夺回营地。He couldn't recapture the form he'd shown in getting ...