They've gone swanning off to Paris for the weekend.他们周末到巴黎潇洒去了。Stop swanning about pretending to be clever.别自以为是地晃荡了.An airplane was swanning over a forest.一架飞机正在森林上空盘旋....
He’s always swanning off to Spain on holiday!他一有假期就去西班牙悠闲作乐!Stop swanning about pretending to be clever.别自以为是地晃荡了.She’s swanning around Europe for the summer.她夏天要在欧洲转悠。An airplane was swanning over a forest.一架飞机正在森林上空盘旋....
他肯定很想做进一步的检查,如活组织检查和X光片等。He definitely wants to perform further tests, such as a biopsy and some x-rays.DDT等无数新的化学品, 很快渗进了每个活组织.Thousands of new chemicals , like DDT, soon resided in every living tissue.碳酸根离子也是活组织中的一种重要的...
真是一群吝啬鬼。What a bunch of Scrooges.别指望那个吝啬鬼会请你吃饭.Don't expect that niggard to invite you to dinner.那个吝啬鬼对那穷人的叙述无动于衷.The miser was untouched by the poor man's story....
Loving , losing, hot touches, cold kisses, mystery, mistakes, leavings , takings, dreams, desires, laughter, lechery.爱意,失败, 热情的触摸, 冷冷的吻, 神秘, 错误, 离开,索取, 梦想, 欲望, 大笑, 好色.But the leavings of the old feast were still plentifu...
He was a tubby little man in his fifties, with sparse hair.他50来岁,头发稀疏,身材矮胖。His pink scalp gleamed through his sparse hair.他发红的头皮在稀疏的头发下泛微光。As we drove towards the desert, the vegetation became sparse.我们驱车前往沙漠,沿途的草木渐渐变得稀疏...
Someone has effaced part of the address on his letter.有人把他信上的一部分地址擦掉了.The name of the ship had been effaced from the menus.那艘船的名字已经从菜单中删除了。I was debarrassed of interruption; my half - effaced thought instantly revived.我摆...