"You really won't tell?" she asked, begging for reassurance.“你真的不说吗?”她问道,乞求得到安慰。She would have liked to tell him to butt out.她本想告诉他叫他别插手的。When your children misbehave tell them without making them feel small.孩子表现不佳时...
...crooked politicians who tell bare-faced lies.满嘴无耻谎言的奸诈政客I would be grateful if he could cast an expert eye over it and tell me what he thought of it...如果他能够以专家的眼光浏览一下,告诉我他的想法,我将非常感激。Free range and battery eggs, boiled...
那位作者已确定采用更为学术的方法。The author has settled for a more academic approach.丹尼尔-卡尔对疼痛的兴趣源自对学术的兴趣.Daniel Carr's interest in pain began as an intellectual one.希腊学术的发现激起欧洲人很大的兴趣.Awareness of the Greek learning created great e...
"Even the President's staunchest sup-porters have some issues where they simply must break ranks," says Senator Lott.“即使是总统最忠实的拥护者在某些事情上也会不听指令,”参议员洛特说。...
Mr Dunn's pleas of poverty are only partly justified.邓恩先生贫穷的托词只是部分成立。They refuse to do anything about the real cause of crime: poverty.他们拒绝采取措施解决引发犯罪的真正问题:贫穷。Poverty and illiteracy go together with high birth rates....