陪审团裁决全国橄榄球联盟触犯了反垄断法。The jury found that the NFL had violated antitrust laws.澳大利亚的英式橄榄球联盟队创纪录地赢了法国队。Australia's rugby union side enjoyed a record-breaking win over France.我为他代写《电讯报》每周的橄榄球专栏。I ghosted his weekly rugby...
He is a husky boy.他是个高大强壮的男孩....the voluptuous siren with a husky voice.这个声音沙哑、性感迷人的妖女...a very husky young man, built like a football player.非常魁梧的帅气小伙，身材像橄榄球运动员Her voice was husky with anger.她的声音因愤怒而沙哑....masculine char...
to pay your hydro bill付电费In today's practice , a substantial part of hydro - electricity orginates from reservoirs.今天, 很大一部分水电来源于水库.Water power schemes ( hydro - electric schemes ) are of two types, high dams or low...
将会实施公共工程项目还是社区服务项目,还是二者都有?Will there be public-works programmes, or community service, or both?二者都不满足于 “ 渐进修补 ” 和 “ 摸索前进 ”.Both parties are disstisfied with " piecemeal tinkering " and " muddling through ".二者都同样是遥远和空虚的.B...
The preparation of activated carbon with mesopore by catalyst was summarized.总结了催化法制备中孔炭的几种路径.This paper paid the emphasis on the preparation method of the mesopore ACF and absorption property.本文著重阐述中孔活性碳纤维的制造方法及其吸附特性....
There is a trend for knocking public-school headmasters and headmistresses off their perches.现在有一种推翻公立学校校长权威性的趋势。Order and discipline have been placed in the hands of headmasters and governing bodies.维持秩序和纪律的工作已交接给了校长和管理...